早かったし、長かった。

こんにちは。

2010年3月20日にOPENして

この2020年3月20日で当店は

10周年を迎えます。

本当にベタではありますが、これもひとえに皆様のおかげです。

本当にいつも、長年ありがとうございます。感謝しかございません。

 

お店に遊びに来てくれる方々、家族、友達、親族、メーカー様、

ご縁があり携わってくれる皆様の支えがなければ、絶対に続ける事は出来ませんでした。

偉そうに物事を言えたような人間じゃないし、口も悪いですが、

『ありがとう』と言っていただける仕事を内に、更に年月を重ねていきたいと思います。

 

10年というのは『早かったって!!』言ってしまえばそれまでですが、

色々と振り返ると、折れる苦しい時期もめちゃくちゃあります!!! お酒飲んで喋り出したら何時間あっても絶対に喋りつくせないほど。

ただ今はそれも笑いながら一つ一つ振りかえられますし、すっかり忘れているので、やっぱり楽しい方が勝る濃厚な10年だったなと。

 

服が大好きでこの職業について19年!!! お店を始めさせていただいて10年!!!

まだまだ辞める気はさらさらないので、これからもお付き合い、ご指導、ご鞭撻のほどよろしくお願い致します。

 

 

そして本日3月8日より、店頭で商品をお買い上げいただきました方にしばらくの間、

ALDIESさんに作製していただいたノベルティーを配らせていただきます。

多めに作製させていただいたので数はございますが、限りがございますのでどうぞよろしくお願い致します。

に伴いこちらは3月いっぱいとなりますが、当店のスタンプポイント2倍とさせていただきます。

受けた分には程遠いですが、『ありがとうございます』をお伝えできればと思います。皆様のご来店心よりお待ちしております。

CLOTHING PALETTE 岩田

 

 

3月店休日4日(水)・10日(火)・11日(水)・18日(水)。

25日(水)18:00 CLOSEとさせていただきます。

ご迷惑お掛けいたしますが、何卒よろしくお願い致します。

 

 

——————————————————
 
CLOTHING PALETTE (クロージングパレット)
〒959-1232
新潟県燕市井土巻2-23 ミナミビル101
TEL: 0256-46-8816
 
——————————————————